- A+
因为国情与文化，中国和日本的作品人气往往并没有大家想象中那么统一。
先来说一些中国火爆日本一般的作品。
《约会大作战》
在中国，这部作品的人气相当之高，可以说是轻小说漫改的典型作品。特别是配角之一的狂三，狂气与病娇的结合让很多人喜欢上了这位中二气息十足的少年。
在日本，这部作品的定位就有些尴尬了。观众普遍认为这是一部标准的厕纸番，也就是所谓的“买插图送小说”系列作品。
在一开始人气也算非常之高，但随着剧情的发展，故事越来越糟糕后读者们便不再买单，属于昙花一现的作品。
据说《约会大作战》的作者橘公司听说中国的人气后也大为吃惊，毕竟这部作品在日本几乎没什么人气了，所以作者本身也没想到此作品在中国的高反响度。
这部作品在中国上映时可谓霸权之番，被称为当时的黑马。
但与此相对的，日本那边的人气非常一般，甚至可以用“差”来形容。
BD的贩卖数竟然只有少到可怜的500份，看来这种夸张型的搞笑番在日本确实不太受欢迎。
再来说一些日本很火的，但中国很一般的作品
《王者天下》
王者天下这部作品在日本的火爆程度可以说绝对是一线作品水平。2015年其漫画销量甚至打过了《海贼王》，成为当年最热作品。
如今动画也出了三季，真人电影版也已放出，在各个领域都发挥着不错的战绩。
但这部作品在中国却冷得可怕，只能说题材上不太贴合中国观众。
《王者天下》说的是中国战国末期秦始皇统一中国的故事，但因为中国观众对于这部分历史太过熟悉的原因，不太能接受日本那边比较“热血”“中二”的改编，再加上第一季动画的失利，就使得国内关注度更低了。
《海螺小姐》
日本的标准国民番，被吉尼斯认定为跨越时间最长的漫画作品。
要说类型，《海螺小姐》与《樱桃小丸子》非常相似，都是日常系作品，说的是单身的海螺小姐日常琐事。
也正因为如此，整部作品更贴合日本人的日常生活，但对于中国人来说就显得过于遥远了。
《鲁邦三世》
与《名侦探柯南》、《金田一少年之事件簿》共誉为日本三大侦探作品，可以想象本作品的人气度。
但国内本作品的人气相对就差了很多，相对而言更为轻松搞笑的气氛、并不贴中国观众喜好的风格以及没有在中国有推广渠道，使得这部作品人气度远低于另外两部。
本作品因为背景更贴合“黑手党”的气氛，本作品在意大利的人气非常之高，甚至还特地制作了意大利篇。
《乌龙派出所》
又是一部日本国民番剧，直译就是《这里是葛饰区龟有公园前派出所》。
说的是一部有关于基层警察的小故事，说的也是日常生活。从1976年9月21日起一直连载至2016年9月17日，单行本共200卷，总销售量超过一亿五千万本以上。
这部作品与《海螺小姐》一样，说的是日本人的故事，几十年来雷打不动的写时代变化的小日常，这就显得本作与中国读者有很明显的水土不服。
